beltway issue перевод
- полит
"внутривашингтонская проблема"
Проблема, о которой не знает общественность, которая ее не касается, а беспокоит лишь вашингтонских политиков.
см тж Beltway ср Beltway Bandits
- beltway: belt-way(американизм) кольцевая автодорога
- issue: 1) выпуск, издание, опубликование Ex: an over issue чрезмерный выпуск Ex: the issue of stamps выпуск марок Ex: the issue of an order издание приказа2) выпуск, издание; номер, экземпляр (газеты, журн
- beltway bandits: полит жарг "бандиты с кольцевой" Частные вашингтонские компании, оказывающие на контрактной основе платные услуги правительству США за счет налогоплательщиков. В числе услуг фигурирует и п
- inside the beltway: полит разг "в вашингтонских политических кругах" О многочисленных федеральных ведомствах, политиках и лоббистах. Так называется и колонка газеты "Вашингтон таймс" [Washington Tim
- at issue: мат. рассматриваемый , о котором идет речь
- be at issue: быть предметом спора, быть в разногласии быть в разногласии бытьпредметом спора
- in issue: , о котором идет речь
- in the issue: в результате в результате
- acceptance of issue: официальное принятие к сведению вопроса, поставленного посредством пледирования
- actionable issue: спорный вопрос, могущий стать предметом иска
- additional issue: дополнительный выпуск
- agency issue: фин., амер. = agency security
- amount of issue: сумма эмиссии
- approach to issue: приступать к эмиссии
- back issue: прошлый номер
Мобильная